PARFUM SATORI®︎

最新情報

2008.10.01

FUJINGAHOU - Octobre 2008

"La fragrance du Japon dans un flacon Chatsubo (pot-de-thé traditionel Japonais) en porcelaine-Arita."

A partir du magazine KATEIGATOU.

"SATORI" de Parfum Satori

"C'était a Paris il y a deux ans que j'ai créé un parfum distribué dans de petits flacons comme cadeaux lors d'une exposition d'un artiste joaillier Japonais. Après l'exposition, j'ai reçu de nombreuses demandes... "

Ce parfum créé par Satori Osawa, qui depuis longtemps propose et travaille sur les "fragrances du Japon", avait un esprit extrèmement "Japonais". Afin de répondre aux nombreuses demandes, Satori a créé le parfum "SATORI", comme son prénom, un harmonieux mélange de "Kyara" le bois d'agar de meilleure qualité, de bois de santal, de la cannelle, de girofle et d'autres éléments. Elle n'a surtout pas oublier de mettre en flancon son souhait d'exprimer l'esprit Japonais, le "zen", le "chemin de vie" à la Japonaise. En terme du Bouddhisme, le nom "SATORI" signifie "l'éveil sipirituel". Le flacon représente le pot-de-thé traditionel Japonais que l'on appelle "Chatsubo", où le thé est préservé précieusement. Les noeuds traditionels qui décorent le couvercle portent une signification symbolique. La spatule est une cuillère de thé délicatement faite en argent. Nous devons dire que ce parfum exceptionel est pleine de beauté Japonaise.